Avent SCF671/13 Bedienungsanleitung PDF herunterladen

ENGLISH

For your child’s safety and health

Warning!

- Always use this product with adult

supervision.

- Never use feeding teats as a soother.

- Continuous and prolonged sucking of

uids will cause tooth decay.

- Always check food temperature before

feeding.

- Heating in a microwave oven may

produce localised high temperatures.

Take extra care when you heat up food in

a microwave. Always stir heated food to

ensure even heat distribution and test the

temperature before serving.

- Keep all components not in use out of the

reach of children.

- Do not allow child to play with small parts or

walk/run while using bottles or cups.

- Do not place in a heated oven.

- Drinks other than milk and water,

such as fruit juices and avored sugary

drinks are not recommended.

If used, they should be well diluted and

only used for limited periods.

- Do not use abrasive cleaning agents or

anti-bacterial cleaners.

Do not place components directly on

surfaces that have been cleaned with

anti-bacterial cleaners.

- Expressed breast milk can be stored in

sterilized Philips Avent bottles/containers

in the refrigerator for up to 48 hours

(not in the door) or in the freezer for up to

3 months.

Never refreeze breast milk or add fresh

breast milk to already frozen milk.

- Plastic material properties may

be aected by sterilizing and high

temperatures. This can aect the t of

the cap.

- Do not use handles with glass bottles.

- Throw away any part at the rst signs of

damage or weakness.

- Do not alter the product or parts of it

in any way. This may result in unsafe

functioning of the product.

Teat

- Inspect before each use and pull the

feeding teat in all directions.

Throw away at the rst signs of damage

or weakness.

- For hygiene reasons, we recommend

replacing teats after 3 months.

- Keep teats in a dry, covered container.

- Do not leave a feeding teat in direct

sunlight or heat, or leave in disinfectant.

Before rst use

- Before rst use, disassemble all parts,

clean and sterilise the product.

- Clean to ensure hygiene by washing and

rinsing all parts thoroughly.

- Sterilise by using a Philips Avent sterilizer

or boil all parts for 5 minutes.This is to

ensure hygiene.

- During sterilising with boiling water,

prevent the bottle or other parts from

touching the side of the pan. This can

cause irreversible product deformation

or damage that Philips cannot be held

liable for.

- Inspect the feeding teat before use and

pull the feeding teat in all directions.

Do not use damaged products.

Cleaning

- After every use, take all items apart, wash

in warm soapy water and rinse thoroughly.

Make sure that you wash your hands

thoroughly and that the surfaces are clean

before contact with sterilised components.

- Excessive concentration of detergents

may eventually cause plastic components

to crack. Should this occur, replace

immediately.

- Dishwasher safe - food colorings may

discolor components.

- Do not leave a feeding teat in direct

sunlight or heat, or leave in disinfectant

(‚sterilising solution‘) for longer than

recommended, as this may weaken the

teat.

- Clean all parts before each use.

- Inspect the bottle and feeding teat before

each use and pull the feeding teat in all

directions. Throw away at the rst signs of

damage or weakness of any part.

Assembly

When you assemble the bottle, make sure

you place the cap vertically onto the bottle so

that the teat sits upright (see image for more

details). To remove the cap, place your hand

over the cap and your thumb in the dimple

of the cap. The teat is easier to assemble if

you wriggle it upwards instead of pulling it up

in a straight line. Make sure you pull the teat

through until its lower part is even with the

screw ring.

4213.354.3849.2

www.philips.com

FSC

SCF65X, SCF69X

www.philips.com/avent

Philips Consumer Lifestyle BV

Tussendiepen 4, 9206 AD Drachten,

Netherlands

Trademarks owned by the Philips Group.

商标属飞利浦集团所有。

1 2 3 4 5 6 7

SCF65X, SCF69X 1

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - SCF65X, SCF69X

ENGLISHFor your child’s safety and health Warning! - Always use this product with adult supervision. - Never use feeding teats as a soother. - Continu

Seite 2

- Sifat bahan plastik mungkin terpengaruh oleh sterilisasi dan suhu tinggi. Ini dapat memengaruhi ketepatan pemasangan tutupnya. - Jangan gunakan tan

Seite 3

- 젖꼭지를 습기 없는 용기에 뚜껑을 덮어 보관하십시오. - 사용하지 않을 때는 직사광선이나 화기 근처에 두지 마십시오. 또는 살균 장치 (“소독제”)에 권장 시간 이상 넣어 두지 마십시오. 젖꼭지가 약해질 수 있습니다. 가열된 오븐에 넣지 마십시오.내츄럴 유리 젖병

Seite 4

Botol kaca naturalBotol kaca boleh pecah. Jangan gunakan logam di dalam botol untuk mengacau kandungan atau untuk membersihkannya. Ini boleh merosakka

Seite 5

   www.shop.philips.com/service  Philips 

Seite 6

- 请勿将奶嘴置于阳光直射处或热源附近，置于消毒剂（“消毒溶液”）中的时间也不要超过建议时间，否则可能会降低奶嘴的效用。 - 请在每次使用前清洁所有部件。 - 每次使用之前，朝各个方向拉拔奶嘴来检查奶瓶和奶嘴。若部件有任何明显破损或缺陷，请立即丢弃。组装组装奶瓶时，确保将瓶盖垂直置于瓶上，以使

Seite 7

注意：每一位寶寶都是獨特的，您寶寶的需求未必符合上述的流量規格。若要購買配件或備用零件，請造訪 www.shop.philips.com/service，或洽詢您的飛利浦經銷商。您也可以聯絡您所在國家/地區的飛利浦客戶服務中心 (詳細聯絡資料請參閱全球保證書)。相容性 - 備用奶嘴可另外選購